Учитель, я пришел

  • Авг-08, 2008
  • Катерина
  • 4 Комментариев

Ученик сказал Лао-цзы:
— Учитель, я пришел.
— Если ты говоришь, что пришел, — ответил Лао-цзы, — ты, наверняка, еще не пришел.
Ученик ждал еще несколько месяцев и однажды сказал:
— Вы были правы, Учитель, — теперь Оно пришло.
Лао-цзы взглянул на него с величайшим участием и любовью и потрепал по голове:
— Теперь все в порядке, скажи, что произошло. Теперь я с удовольствием послушаю. Что случилось?
Ученик сказал:
— До того дня, как вы произнесли: «Если ты говоришь, что пришел, то наверняка не пришел», я, прилагая усилия, старался, делал все, что мог. В день, когда вы сказали: «Если ты говоришь, что пришел, ты, наверняка, не пришел», меня озарило. Как «я» может прийти? «Я» — это барьер, я должен уступить дорогу. Дао пришло, — сказал он. — Оно пришло лишь тогда, когда меня не стало.
— Расскажи остальным ситуацию, в которой это произошло, — попросил Лао-цзы. И ученик ответил:
— Я могу сказать только, что я не был хорошим, не был плохим, не был грешником, не был святым, не был ни тем, ни этим, я не был кем бы то ни было, когда Оно пришло. Я был лишь пассивностью, глубочайшей пассивностью, лишь дверью, отверстием. Я даже не звал: ведь зов шел бы с моей подписью. Я совершенно забыл о Нем, я просто сидел и даже не стремился, не рвался, не горел. Меня не было. И внезапно Оно преисполнило меня.

Комментарии

    • Ксения
    • 4:39
    • 09 Фев, 2010

    отпусти и обретёшь...по моему все ясно

    • Зеркало
    • 22:04
    • 14 Янв, 2009

    По-моему смысл тут прозрачен и перекликается со многими буддийскими притчами: для того, чтобы обрести просветление надо оставить все попытки его обрести. Есть вещи, которые нельзя достичь усилием воли.

    • Яблочко
    • 22:00
    • 08 Авг, 2008

    Может, трудности перевода во фразе: "Учитель, я пришел"?

    • Рамазан
    • 21:54
    • 08 Авг, 2008

    Ахинея. Люди путают "я" и "оно".

Авторизируйтесь что бы добавить свой комментарий

© 2021 / ALL RIGHTS RESERVED