У совершенства не может быть пределов

У древних провидцев Упанишад была прекрасная молитва. Это одна из самых прекрасных молитв, которые мне доводилось произносить. Вот она: "Тамасома джиотир гамайя" — "Господи, выведи меня из тьмы к свету", "Асатома сад гамайя" — "Господи, выведи меня из неправды к истине", "Мритиорма амритам гамайя" — "Господи, выведи меня из смерти к бессмертию".
Это прекрасная молитва, самая лучшая молитва. Но прошло уже пять тысячелетий, и мне кажется, что нужно её уточнить.
Я не стану говорить: "Выведи меня из тьмы к свету", ибо тьмы нет. Я скажу: "Выведи меня из света к ещё более яркому свету".
Я не стану говорить: "Выведи меня из неправды к истине", ибо неправды нет. Я скажу: "Выведи меня из истины к ещё большей истине".
Я не стану говорить: "Выведи меня из смерти к бессмертию", ибо смерти нет. Я скажу: "Выведи меня из бессмертия к ещё большему бессмертию, из жизни к ещё более великолепной жизни, из совершенства к ещё большему совершенству" — если это, конечно, возможно. Мы привыкли считать, что совершенство — это предел. Я так не думаю. Совершенство может совершенствоваться, совершенство может становиться всё более и более совершенным. У совершенства не может быть пределов. Пределы есть только у несовершенства.