• Мар-12, 2009
  • Сергей
  • 31 Комментариев

Мы сидели на кухне, и дочка моя
Мне сказала, шутя, между делом:
«Вот, проводим опрос на предмет бытия –
Ты бы бабушкой стать захотела?»

«Я б хотела, но это изменит совсем
Твою жизнь навсегда, кардинально». –
«Да, я знаю. Ну что ж, не досплю, не доем»,-
Мне ответила дочь машинально.

Но, ведь это, ну как бы помягче сказать,
Всё не то, не солдата отвага.
Я искала слова, чтобы ей передать
Всю ответственность этого шага.

Я б сказала ей: «Раны от родов твои
Заживут у тебя очень быстро.
Но появится новая рана – любви,
Что даёт лишь одно материнство.

Это рана эмоций, тревоги, стыда
За ребёнка, что ты сотворила.
И про жизнь ты не скажешь уже «Ерунда!»
Никогда не вернёшь то, что было!»

И, какой бы изысканной ты ни была,
Крик ребёнка встревоженный – «Мама!»
Бросить срочно заставит любые дела,
От простых и до денежных самых.

Я хотела сказать, что карьера её
Пострадает с рожденьем ребёнка.
Ведь не раз она будет впадать в забытьё,
Запах чувствуя детской головки.

Я хотела сказать ей, что набранный вес
Можно сбросить диетой, зарядкой.
Но ещё не случалось на свете чудес,
Материнство чтоб сбросить украдкой.

И такая уж важная жизнь для тебя
Нет, не будет столь значимой вскоре.
Ты забудешь про всё, ласково теребя
Эту кроху и в радость и в горе.

Ты научишься, дочь, забывать о мечте,
Делать выбор, чьё счастье дороже.
Не жалеть об ушедшей давно красоте,
Вопрошать философски: «Быть может..?»

Я хочу, чтоб ты знала, что к мужу любовь
Будет та и не та в то же время.
И его ты полюбишь, как будто бы вновь,
Как с тобой разделившим сё бремя.

А ещё я хотела про чувства сказать –
Чувства радости, чувства восторга!
Только женщина-мать может их испытать
И оставить в себе их надолго.

Первый шаг, первый смех, первый радостный взгляд.
Новый день – он как новая эра.
Первый опыт в общении девчонок, ребят,
Непременные поиск и вера!

И скворечник повыше, и мяч во дворе,
Новый Год и поход за грибами.
И рассказы об этом друзьям, детворе,
Как пол-леса протопал ногами.

Я хотела сказать… Но слеза лишь в ответ
У меня на глазах навернулась.
«Ты не будешь жалеть, что взамен слова «Нет»
«Да!» сказала, чтоб жизнь развернулась».

Протянув через стол дочке руку свою,
С нею встретившись, я прошептала:
«За тебя, за себя, за всех женщин молю,
Чьё призвание – просто БЫТЬ МАМОЙ!»

Комментарии

    • светлана
    • 0:42
    • 25 Авг, 2009

    Душевно, прямо слезы навернулись. просто свою маму вспомнила, что многого с ней не обсудили, что она рано умерла и вообще... Качество, исполнение это не главное, за душу берет , значит хорошие стихи.

    • Света
    • 21:21
    • 12 Авг, 2009

    не для оценок это написано

    я вообще за любое творчество, которое идет из сердца - человек чувствут себя живым

    • saida
    • 18:39
    • 12 Авг, 2009

    Да критиковать кого-то легче, чем самому написать что-то толковое.

    • Оленька
    • 13:08
    • 11 Авг, 2009

    Ну, что сказать?.. Поползновение ценное. Исполнение слабое. Какие-то доморощеные стихи.
    "Но автор хотел хорошего" скажут мне. Всё равно качество изделия хромает. Жаль!

    • Прохожий
    • 13:54
    • 27 Май, 2009

    Стихи конечно самодеятельные... Но написаны с такой нежностью и чувством, что хочется преклонить голову и поблагодарить.

    • Яблочко
    • 1:28
    • 23 Апр, 2009

    Не знаю((( Я "за" патриархат!

    • Рамазан
    • 1:01
    • 23 Апр, 2009

    Да вы правы. В иных семьях я замечаю это.
    Мама как фрау-офицер концлагеря, а папа сам как заключенный ведет себя.
    Почему так происходит?

    • Яблочко
    • 0:47
    • 23 Апр, 2009

    Рамазан, было когда-то время, когда воспитывала - учила как делать надо - мать, а если ребёнок ослушался - наказывал отец. Отец мог рассудить - кто прав, кто виноват и наказать по всей строгости. Это и был авторитет отца - его слово было последнее. А мать пожалеет и утешит. Вот и гармония))) А сейчас отец думает - я и так мало ребёнка вижу, ещё и разбираться в его проступках, и наказывать - ну уж нет, я поиграю лучше - это приятнее.

    • Рамазан
    • 0:32
    • 23 Апр, 2009

    Яблочко
    "Папы всякие важны, папы всякие нужны", так?
    Точно! Современный тренд - папы все больше чувствуют свою ненужность, а дети просто уверяются в этом.

    • Сергей
    • 23:46
    • 22 Апр, 2009

    Спасибо за ответы и за поддержку.
    По-поводу "Быть папой" мысль интересная, надо подумать, спасибо "Яблочко" за идею.

    • Яблочко
    • 13:52
    • 22 Апр, 2009

    Сергей, напишите когда-нибудь в дополнение "Быть папой"! )))

    • Anonymous
    • 13:33
    • 22 Апр, 2009

    читала оригинал, ваше переложение - не менее впечатляет, здорово!

    • Дедушка
    • 21:59
    • 21 Апр, 2009

    Плачу...

    • Та самая
    • 18:41
    • 21 Апр, 2009

    Моя дочь вышла замуж и наверное в ее голове уже возникает такой же вопрос. Это верно, однажды родив ребенка, уже никогда не станешь вновь беззаботной и изменения каснутся тебя так сильно, что ничего в твоей жизни не останется прежним, ни душа, ни судьба, ни тело. Действительно, с рождением ребенка в сердце появляется незарастающая рана беспокойства и хотя ей уже 20, для меня она по прежнему малышка, как ни странно... Тот кто это написал удивительно точно подметил все изменения. Спасибо! Жду рождения внуков, говорят это еще более трогательное событие, так как мы стали старше и более трепетно относимся к детям, осознавая, что каждый наш поступок найдет свое отражение в их жизни и судьбе.

    • Anonymous
    • 13:26
    • 07 Апр, 2009

    просто классно1 я когда читала-плакала

Авторизируйтесь что бы добавить свой комментарий

© 2021 / ALL RIGHTS RESERVED